-
1 strengthening treatment
упрочняющая обработка
Обработка, создающая упрочнение.
Примечание
В зависимости от вида обработки - обработки пластическим деформированием, термической обработки, химической обработки и т.д. различают: "упрочняющую обработку пластическим деформированием", "упрочняющую термическую обработку", "упрочняющую химическую обработку" и т.д.
[ ГОСТ 18295-72]Тематики
EN
DE
упрочняющая пропитка
Упрочнение документа введением веществ в жидкой фазе.
[ГОСТ 7.48-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strengthening treatment
-
2 strengthening treatment
1) Техника: упрочняющая обработка (создающая упрочнение)2) Автоматика: упрочняющая обработкаУниверсальный англо-русский словарь > strengthening treatment
-
3 Verfestigungsbehandlung
упрочняющая обработка
Обработка, создающая упрочнение.
Примечание
В зависимости от вида обработки - обработки пластическим деформированием, термической обработки, химической обработки и т.д. различают: "упрочняющую обработку пластическим деформированием", "упрочняющую термическую обработку", "упрочняющую химическую обработку" и т.д.
[ ГОСТ 18295-72]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verfestigungsbehandlung
См. также в других словарях:
упрочняющая обработка — Обработка, создающая упрочнение. Примечание В зависимости от вида обработки обработки пластическим деформированием, термической обработки, химической обработки и т.д. различают: "упрочняющую обработку пластическим деформированием",… … Справочник технического переводчика
объемная упрочняющая обработка — Обработка, создающая объемное упрочнение. [ГОСТ 18295 72] Тематики обработка упрочняющая … Справочник технического переводчика
поверхностная упрочняющая обработка — Обработка, создающая поверхностное упрочнение. [ГОСТ 18295 72] Тематики обработка упрочняющая … Справочник технического переводчика